感冒與流感的大不同

兒童流感的症狀與普通感冒十分類似，因此很難區別，但兩者的後果卻差距極大，家長要千萬留意。 普通感冒並不易産生併發症，大約3至5天便能康復，而兒童若患上流感後不能得到適當治療，很容易變成肺炎、休克甚至死亡。 根衞生防護中心的資料，由08年3月至10年7月止，共錄得 92宗嚴重流感病徵個案，當中共 8人死亡，所以家長絕不要輕視流感的嚴重性。

以下是普通感冒與流感的簡單比對，以供各家長參考，但若有任何疑問，緊記應立即帶子女求診，以免擔誤治療的時間。